Syncing contacts and calendars to iPod with iTunes for Windows
iTunes can sync your contacts and calendars from Microsoft Outlook or Outlook Express and contacts from Microsoft Address Book to any iPod with a display screen1 (Note: Outlook 2003 or later is required to sync contacts and calendars from Outlook).
If you are syncing contacts and calendars to an iPod touch, please see this article.